português → árabe
até breve em árabe
حتى وقت قريب
Exemplos de textos reais
Frases retiradas de textos bilíngues publicados (legendas, documentos). Elas mostram a palavra em contexto e não são revisadas uma a uma.
Até breve!
نراكم قريباً!
Até breve, pai.
سوف أراك قريباً يا ابي
Até breve, Mary.
إلى اللقاء (ماري )
Até breve, Jeff.
اراك قريباً، جيف
Até breve, Rocky.
أراك قريباً، روكى
Adeus! Até breve.
أراكِ قريبا إلى اللقاء
Até breve, adeus.
تعال ثانية, يا سيدى إلى اللقاء
Até breve, rapaz.
الى اللقاء قريبا ياولد
Até breve, George.
إلى اللقاء (جورج )
Sim, Fred. Até breve.
ـ حسناً (فريد),سأراك لاحقاً ـ بكل تأكيد
Adeus. Até breve, espero.
أراك قريباً، أتمنى ذلك
Até breve, Sam. Divirtete.
إلى اللقاء (سام)، تمتع بوقتك