Tarjmaأكتب بالعربي

português → árabe

artes liberais em árabe

الفنون الحرة

Exemplos de textos reais

Frases retiradas de textos bilíngues publicados (legendas, documentos). Elas mostram a palavra em contexto e não são revisadas uma a uma.

Desejava que houvesse uma faculdade de artes liberais em cada país africano.

أتمنى لو كان هناك كلية أداب حرة في كل دولة أفريقية

Nem todos devem acatar a advertência de Andreessen no sentido de abandonarem os programas de artes liberais!

ولا ينبغي للجميع أن يستمعوا إلى موعظة أندرسن والتوقف عن تلقي برامج الفنون الحرة.

Durante uns 5 anos depois de acabar o curso numa universidade excecional de artes liberais, este era o meu trabalho.

لحوالي خمس سنوات بعد التخرج من جامعة متميزة للفنون الحرة، هذا كان عملي اليومي.

A Universidade de Yale e a Universidade Nacional de Singapura trabalharam juntas para estabelecer a Yale-NUS, a primeira faculdade de artes liberais de Singapura.

ففي جهد تعاوني مشترك عملت جامعة ييل وجامعة سنغافورة الوطنية معاً من أجل إنشاء أول كلية للفنون الليبرالية في سنغافورة تحتى مسمى Yale-NUS.