português → árabe
argentina em árabe
- Pronúncia
- ʾArjantīn
- Arabizi
arganti- Tipo
- substantivo · feminino
Como usar
"Argentina" é o nome próprio do país sul‑americano. Em árabe usa‑se o artigo definido "ال" e a forma é feminina: الأَرْجَنْتِينُ.
Frases de exemplo
-
الأَرْجَنْتِينُ بَلَدٌ جَمِيلٌ.
al-ʾArjantīnu baladun jamīlun.
A Argentina é um país bonito.
-
زُرْتُ الأَرْجَنْتِينَ فِي سَنَةٍ مَاضِيَةٍ.
zurtu al-ʾArjantīna fī sanatin māḍiyatin.
Visitei a Argentina no ano passado.
-
تُعْرَفُ الأَرْجَنْتِينُ بِرَقَصَتِهَا التَانغُو.
tuʿrafu al-ʾArjantīnu bi-raqṣati al-tāngū.
A Argentina é conhecida por seu tango.
Exemplos de textos reais
Frases retiradas de textos bilíngues publicados (legendas, documentos). Elas mostram a palavra em contexto e não são revisadas uma a uma.
Argentina
اسباني
Argentina, França.
الارجنتين.. فرنسا
Argentina, uma ova.
الأرجنتين, اللعنة
Argentina, a Excluída
الأرجنتين المنبوذة
São os meus, nasci argentina.
هذه لي؟ أنا ولدت في الارجنتين؟
As pampas são na Argentina, Eminência.
إن السهوب في الأرجنتين فخامتكم
Argentina: Juiz Reconhece Genocídio Armênio
الأرجنتين: القضاء يعترف بالإبادة الأرمنية
"...para mim partir para a Argentina, imediatamente.
أن أغادر إلي الأرجنتين, في الحال"
Então a sua história. O meu pai nasceu na Argentina.
حسناً.. قصة والدي هو أنه ولد في الارجنتين
Argentina: De luto pela morte da cantora Mercedes Sosa
الأرجنتين: الحداد على وفاة المغنية الشعبية مرسيدس سوسا
UNICAM-SURI, primeira Universidade Campesina da Argentina
يونيكام سوري، أول جامعة ريفية بالأرجنتين
Argentina: Governo Planeja Nacionalizar Fundos de Aposentadoria Privados
الأرجنتين: تسعى الحكومة لتأميم صناديق التقاعد الخاصة
Perguntas e respostas
Como se escreve "Argentina" em árabe?
الأَرْجَنْتِينُ (al‑ʾArjantīnu).
Qual a capital da Argentina?
Buenos Aires (بوينس آيرس).
Atualizado