Tarjmaأكتب بالعربي

português → árabe

aproximadamente igual em árabe

يساوي تقريبا

Exemplos de textos reais

Frases retiradas de textos bilíngues publicados (legendas, documentos). Elas mostram a palavra em contexto e não são revisadas uma a uma.

Logo isto é aproximadamente igual a 13.007.

إذاً هذا يساوي تقريباً 13.007

Cada uma destas instruções surge com frequência aproximadamente igual.

كل واحد من تلك الاوامر تظهر بنفس التردد تقريبا

Eles nos dizem que o cosseno de 53 graus é aproximadamente igual a 0,6.

يقولون لنا أن جيب تمام 53 درجة تقريبا يساوي 0.6.

E obviamente cada uma dessas letras surge com uma frequência aproximadamente igual.

من الواضح ان كل من تلك الحروف يظهر بنفس التكرار

Mas de todas estas incógnitas a maior incógnita é L, portanto, a versão mais útil da equação de Drake é apenas dizer que N é aproximadamente igual a L.

لكن من بين جميع هذه المجاهيل، فإن المجهول الأكبر هو L، لذلك فإنّ الصّيغة الأكثر عمليّة لمعادلة دريك