Tarjmaأكتب بالعربي

português → árabe

ao receber em árabe

عند الاستلام

Exemplos de textos reais

Frases retiradas de textos bilíngues publicados (legendas, documentos). Elas mostram a palavra em contexto e não são revisadas uma a uma.

Avisar ao receber novos artigos

أخطرني عند وصول مقالات جديدة

Qual foi a sua reacção ao receber a notícia?

ماذا كان رد فعلك حيال الأخبار؟

E ele está sentindo a textura ao receber mensagens elétricas diretamente no cérebro.

و يحسّ بالملمس من خلال تلقّي إشارات كهربائية مباشرة إلى دماغه.

Carregue aqui se quiser que lhe seja pedida a acção a tomar ao receber este certificado.

اختر هذا إذا أردت أن تُسأل قبل أي فعل عند استقبال الشهادة.

Em Setembro deste ano, o banco central da Malásia irá promover o processo ao receber o Fórum de Política Global da AFI.

وفي شهر سبتمبر/أيلول من هذا العام، يعتزم البنك المركزي في ماليزيا دفع هذه العملية من خلال استضافة منتدى السياسات العالمية.