português → árabe
ansioso por em árabe
Exemplos de textos reais
Frases retiradas de textos bilíngues publicados (legendas, documentos). Elas mostram a palavra em contexto e não são revisadas uma a uma.
Está ansioso por morrer.
لايستطيع الانتظار ليموت
Estou ansioso por conhecêlo.
أنا أتحرى شوقاً من أجل التعرف عليك
Estava ansioso por conhecêlo.
سير " هنرى باسكيرفيلز "، أليس كذلك؟ نعم لقد كنت أتوق لمقابلتك
Estou mesmo ansioso por isto.
إننى حقاً أنتظر "ذلك يا " مارثا
"Estás ansioso por ver o filme?"
" هل تنتظر رؤية الفيلم "؟
Estou ansioso por estes coquetéis.
إلى اللقاء، سوف أتطلع إلى دعوة الشراب.
Ansioso por brincar aos médicos...
كم أن تواق للعب أسبوع الصحة العقلي، ماذا بشأنك؟
Andava ansioso por o experimentar.
يئن لتَجْريبه. تَرى،
Ele está ansioso por falar consigo.
هو مُتَلَهِّفُ جداً لرُؤيتك.
Estou ansioso por chegar a Pittsburgh.
حسنـاً، أنـا متلهّف نوعاً مـا (للوصول إلى (بيتسبرغ
Estou ansioso por saber todas as novidades.
لقد تعبت من سماع كل الأخبار
Estou pessoalmente ansioso por exterminálo, Sr. Bond.
أنا سأتطلع شخصيا إلى إبادتك، سيد بوند