português → árabe
amputar em árabe
بتر
Exemplos de textos reais
Frases retiradas de textos bilíngues publicados (legendas, documentos). Elas mostram a palavra em contexto e não são revisadas uma a uma.
O Doutor terá de amputar.
سيقوم الطبيب ببترها.
"prestes a amputar-lhe um pé".
وهو على وشك بتر قدمك.
A única maneira de impedir isso é amputar.
الطريق الوحيد لمَنْع ذلك أَنْ يَبْترَ.
Diga ao Dr. Wilson para lhe amputar a perna. É gangrena.
أخبر د.ويلسون أن يبتر تلك الساق فوراً، إن بها غرغرينا
De facto, terceirizar ou amputar o Doing Business poderá danificar a posição do Banco Mundial.
الواقع أن الاستعانة بمصادر خارجية أو منع تقرير ممارسة الأعمال قد يلحق الضرر بمكانة البنك الدولي.