português → árabe

amplo em árabe

فسيح

Traduções no dicionário

Frases retiradas de textos bilíngues publicados (legendas, documentos). Elas mostram a palavra em contexto e não são revisadas uma a uma.

Em um sentido amplo.

بمعنى أوسع

Ela falou em Yorkshire amplo em seu espanto.

تحدثت في يوركشاير واسعة لها في ذهول.

Mas vale a pena comemorar o quadro mais amplo.

ولكن الصورة الأكبر تستحق الاحتفال.

Apesar de trabalharem num espaço amplo e aberto

المعلق: على الرغم من أنهم يعملون في مساحات مفتوحة

É um movimento longo e amplo, assim. Tem de ter continuidade.

انها حركة بطيئة مملة جدا هكذا بهذا التتابع

Deixar a Petra e o rapaz na aldeia e cavalgar num círculo amplo.

نترك *بترا* والولد ونبدأ عملية تمشيط واسعة

Talvez fosse porque o submersível tinha um campo de visão mais amplo.

وقد يكون السبب وراء هذا هو أن الغواصة لها مجال رؤية أوسع.

Esta recusa em aceitar as evidências reflecte um padrão ainda mais amplo.

ويعكس هذا الرفض المتكرر لحقائق واضحة وضوح الشمس نمطاً أوسع.

Atualmente, sabemos que existe um espectro muito amplo de formas de autismo.

نحن الآن نعلم أن للتوحد طيف واسع.

Entretanto, a outra perna desenha um amplo círculo, movendo-se constantemente.

بينما الساق الأخرى تدور باستمرار لترسم دائرة واسعة.

Ela è fabulosamente bonita.Ela é praticamente a única obra de arte neste amplo espaço.

لذا نحن ننظر إليها إلى أعلى انها جميلة بشكل مزهل. انها تكاد تكون الوحيدة في العمل الفني في هذه المساحة

levam-nos a fazer com que as pessoas entendam um significado mais amplo para o design.

تؤدي بنا جعل الناس يفهمون معنى أوسع للتصميم.