português → árabe
ambiente em árabe
- Pronúncia
- bīʾah
- Arabizi
bi2ahun- Tipo
- substantivo · feminino
- Raiz
- ب ي ئ
Como usar
"ambiente" traduz‑se como بِيئَة, substantivo feminino que indica o entorno físico ou social. Pode referir‑se ao clima, à natureza ou ao clima de um lugar.
Frases de exemplo
-
الْبِيئَةُ هُنَا جَمِيلَةٌ.
al‑bīʾatu hunā jamīlatun.
O ambiente aqui é bonito.
-
نَحْنُ نَحْتَرِمُ البِيئَةَ.
naḥnu naḥtarimu al‑bīʾata.
Nós respeitamos o ambiente.
-
تُحَسِّنُ البِيئَةُ صِحَّةَ النَّاسِ.
tuḥassinū al‑bīʾatu ṣiḥḥata al‑nāsi.
Um bom ambiente melhora a saúde das pessoas.
Traduções no dicionário
Exemplos de textos reais
Frases retiradas de textos bilíngues publicados (legendas, documentos). Elas mostram a palavra em contexto e não são revisadas uma a uma.
Ambiente:
البيئة:
Cor ambiente
Ambient لون
Luz ambiente:
Ambient خفيف:
Que ambiente?
أي أجواء؟ أنها مسرحية مدرسية
Editar o Ambiente
حرر البيئة
Ambiente de origem:
المصدر بيئة:
Arte e Meio Ambiente
الفن والبيئة
Variáveis de Ambiente
المتغيرات
Um ambiente agradável.
تماما جو.
Ambiente e Meteorologia
البيئة و الطقس
Ambiente de TrabalhoComment
سطح المكتبComment
Ambiente de desenvolvimento EclipseName
بيئة تطوير اكلبسName
Perguntas e respostas
Como dizer "ambiente de trabalho"?
بِيئَةُ العَمَلِ (bīʾatu al‑ʿamali).
Existe forma adjetival?
مُحِيط (muḥīṭ) significa "circundante".
Palavras e expressões relacionadas
- ambiente aberto بيئة مفتوحة
- ambiente acadêmico البيئة الأكاديمية
- ambiente acelerado بيئة سريعة الخطى
- ambiente agradável جو لطيف
- ambiente amigável صديق للبيئة
- ambiente ao ar livre البيئة في الهواء الطلق
- ambiente ao vivo بيئة حية
- ambiente aquático البيئة المائية
- ambiente barulhento الضوضاء المحيطة
- ambiente caseiro البيئة المنزلية
- ambiente circundante البيئة المحيطة
- ambiente clínico إعداد سريرية
Atualizado