português → árabe
américa latina em árabe
Exemplos de textos reais
Frases retiradas de textos bilíngues publicados (legendas, documentos). Elas mostram a palavra em contexto e não são revisadas uma a uma.
A verde, a América Latina.
وبالاخضر دول اميركا اللاتينية, ثم شرق أوروبا
E isto é a América Latina.
وهذه أمريكا اللاتينية. لديها كل شيء على هذه الأرض
E ali está a América Latina.
تغير الأمر تمامًا. وهناك عندنا أمريكا اللاتينية
FOTOS: Gente da América Latina
صور: أناس من أمريكا اللاتينية
Havia também a América Latina.
وعمل أيضاً في أمريكا اللاتينية
Última lição, da América Latina:
الدرس الأخير، من أمريكا اللاتينية:
A América Latina perdeu uma década.
وعانت أميركا اللاتينية عقداً ضائعا.
Podem ir para a América Latina, Ásia,
أو من الممكن أن تذهب إلى المكسيك أو أمريكا اللاتينية
Estarão os EUA a perder a América Latina?
هل تخسر الولايات المتحدة أميركا اللاتينية؟
Este problema transcende a América Latina.
الحق أن هذه المشكلة تتخطى حدود أميركا اللاتينية.
A história de duas crises na América Latina
أميركا اللاتينية وقصة أزمتين
As nossas relações diplomáticas a América Latina...
بشأن علاقاتنا الدبلوماسية مع أمريكا اللاتينية