português → árabe
alguns mais em árabe
Exemplos de textos reais
Frases retiradas de textos bilíngues publicados (legendas, documentos). Elas mostram a palavra em contexto e não são revisadas uma a uma.
Nós vamos reduzir alguns mais NAD em NADH.
ونحن سوف تقلل بعض NAD زائد إلى NADH.
Fui convidado para fazer alguns mais problemas de limite.
لقد طلب مني ان اقوم بحل المزيد من مسائل النهايات
Alguns mais sortudos e, entre eles o Brad, irão para centros de reabilitação com boas condições.
بعضهم محظوظ، ومن ضمنهم، براد، يذهب لمراكز إعادة تأهيل جدية بعد ذلك.
E, claro, esta é uma das minhas favoritas, devido a todos estes sentimentos — alguns banais, alguns mais profundos — todos eles tirados originalmente do meu diário.
وبالطبع هذه عزيزه على قلبي, بسبب كل هذه العواطف, بعضها كان بسيطاً, وبعضها كان اعمق قليلا,