português → árabe
alguns dias em árabe
Exemplos de textos reais
Frases retiradas de textos bilíngues publicados (legendas, documentos). Elas mostram a palavra em contexto e não são revisadas uma a uma.
Nasceu alguns dias atrás.
ـ لقد ولد منذُ أيامٍ قليلة
Eles só vivem alguns dias.
هم يعيشون بضعة أيام فقط.
Ela morreu há alguns dias.
ماتت قبل أيام قليلة
Ligue daqui a alguns dias.
اتصل بي بعد عدة أيام
Desde há alguns dias, não.
لا, منذ أيام قليلة فقط
Vamos casar daqui a alguns dias.
سنتزوج خلال بضعة أيام
Levarei alguns dias a instalarme.
هو سيأخدنى بضعة أيام حتى اصبح مستقر
Ela ficará comigo por alguns dias.
أنت، مساء الخير
Espero que queira ficar alguns dias.
أتمنى بأنك تخطط على.البقاء هنا لفترة
O'Leary levou alguns dias para morrer.
ليست بهذه السرعة.
Alguns dias, César. Alguns dias, no máximo.
أيام قليلة أيها القيصر على الأرجح أيامً قليلة
Alguns dias mais tarde, recebemos uma chamada:
بعد عدة أيام تلقينا مكالمة جاء فيها: