português → árabe
alcance de em árabe
Exemplos de textos reais
Frases retiradas de textos bilíngues publicados (legendas, documentos). Elas mostram a palavra em contexto e não são revisadas uma a uma.
[Alcance de 6 milhas]
[تطاق 6 أميال]
Então temos um alcance de 42.
إذا لدينا مجال من 45
Ancore longe do alcance de rifles.
خذها بعيداُ عن مدى البنادق و ألق المرساة
O inimigo está ao alcance de fogo!
إن العدو ضمن! مدى إطلاق النار
Colocaio ao alcance de minha espada!
ضعه على طول سيفى
A cimática está ao alcance de todos.
والسيماتكس متاحة لكل شخص.
A variedade de tudo e o alcance de tudo.
والأناس الذين شاهدناهم هنا. تنوعها
Drama, comédia, a vida desfilará ao alcance de sua mão.
دراما، كوميدى، استعراض الحياة فى متناول يدك
Este círculo representa o inteiro alcance de voo do Vulcan.
هذه الدائرة تمثل (المدى الكامل للطائرة (فولكان
É um daqueles tipos que lida com tudo ao alcance de uma arma.
إنه من أولئك الذين يتعاملون بأي شئ يرتبط بالسلاح إنهم أشخاص حذرون جداً
Digalhes que recuem para trás das rochas, fora do alcance de tiro.
قل لهم أن يتراجعوا خلف الصخور، على مدى الجرف
O que quer que tenham escondido, enterrado fora do alcance de Calvera
راهن بأى شئ خبئتة أو دفنته، حتى لا يجده كالفيرا