português → árabe
alça em árabe
Traduções no dicionário
Exemplos de textos reais
Frases retiradas de textos bilíngues publicados (legendas, documentos). Elas mostram a palavra em contexto e não são revisadas uma a uma.
Molheiro, George III, alça de rolagem, cinco libras.
قدر صلصة.. مقبض مزخرف.. 5 جنيه
Agora estamos na alça de Henle e você tem um sódio - potássio bomba aqui.
نحن الآن داخل فص Henle ولديك مضخة صوديوم وبوتاسيوم هنا
Você pode imaginar que se tivesse uma alça, seria um tipo de grande galão de leite.
يمكنك ان تتخيله كذلك اذا كان لديه مقبض، فسيبدو غالون حليب كبير
A próxima série de vídeos, vou dar o meu melhor na tentativa de obter uma alça sobre o resgate e a crise financeira.
في سلسلة الفيديوهات القادمة، سأحاول قصارى جهدي لتوضيح الأزمة العالمية والإنقاذ
Alça correr paralelo B-eixo para o eixo x nos servirá temporariamente até que o eixo B de paralelismo do eixo y foi alcançado
مقبض الركض ب محور مواز للمحور السيني يخدمنا مؤقتاً حتى يتحقق أن توازي المحور ص ب-المحور
Se formos para a alça de Henle, se vamos para a parte ascendente à direita aqui, onde estamos tentando obter os sais do imagem, mesma idéia.
واذا اتجهنا الى فص Henle الى الجزء المتصاعد تحديدا هنا, حيث نحاول اخراج الاملاح من
Isso é verdadeiro independentemente de qual parte do néfron que estamos em, se deve a proximal, se a alça de Henle, ou se estamos na parte distal.
هذا صحيح بغض النظر في أي جزء من النفرون نكون سواء في الأنيبيات القريبة أو في فص Henle أو حتى في الأنيبيات البعيدة
Era uma corda forte, delgada, com um listrado vermelho e alça azul em cada extremidade, mas Mary Lennox nunca tinha visto uma corda de pular antes.
كانت قوية، نحيلة مع حبل أحمر أزرق مقلم والتعامل في كل نهاية، لكن ماري لينوكس لم أر في تخطي حبل من قبل.
E realmente, este symporter direita aqui, ele é chamado a cotransporter de sódio-potássio-cloro e o seu na verdade a segunda variante que você realmente chegar no alça de Henle ascendente.
وذلك الsymporter هنا يسمى ب sodium-potassium-chlorine co transporter وهذا هو التنوع الثاني الموجود في
Palavras e expressões relacionadas
- alça de amarração حزام جلد
- alça de cabo حزام كابل
- alça de levantamento التعامل مع رفع
- alça de liberação مقبض الإفراج
- alça de mão حزام اليد
- alça de operar مقبض التشغيل
- Alça de peito حمالة الصدر
- alça de pescoço رباط العنق
- alça de segurança حزام الأمان
- alça de terra حزام الأرض
- alça de transporte مقبض حمل
- alça de transporte يحمل مقبض