Tarjmaأكتب بالعربي

português → árabe

agora disponível em árabe

متاح الان

Exemplos de textos reais

Frases retiradas de textos bilíngues publicados (legendas, documentos). Elas mostram a palavra em contexto e não são revisadas uma a uma.

Agora, tudo está disponível online.

الآن متاحة على الإنترنت.

Agora não. Preciso do tempo todo disponível para chegar ao meu destino.

لا استطيع فأنا بحاجة لكل ثانية للوصول الى وجهتي

Está disponível para todos experimentarem, e na verdade eu vou vos mostrar como é fácil fazendo um agora.

إنه متاحٌ للجميع، وفي الواقع سأريكم سهولة عمل ذلك بعمل ذلك الآن.

A ligação de rede foi desligada. A aplicação está agora em modo desligado. Quer que a aplicação volte a ligar- se à rede quando esta voltar a estar disponível?

اتصال الشبكة قُطع. التطبيق الآن في وضع غير متصل. هل تريد من البرنامج استعادة عمليات الشبكة عندما تكون الشبكة متوفرة مجددا؟