português → árabe
afirmação sobre em árabe
Exemplos de textos reais
Frases retiradas de textos bilíngues publicados (legendas, documentos). Elas mostram a palavra em contexto e não são revisadas uma a uma.
Qual afirmação sobre a solução de Stan é verdade?
اي حالة حول حل ستان تعتبر صحيحة؟
Uma afirmação extraordinária para se fazer sobre o trabalho de uma vida.
تصريح إستثنائي لتقوم به حول حياتك العملية، كما تعلمون.
"Eu não falo sobre assuntos políticos", foi a sua célebre afirmação. "Não é da minha conta".
ولا زلت أتذكر مقولتها الشهيرة: "أنا لا أتحدث عن الأمور السياسية، فهي ليست من تخصصي".
Chama-se "Afirmação da Moda" e há nele citações sobre a moda, portanto podemos lê-lo, e também, porque a definição de livro de artista é muito generosa.
عنوانه "بيان الموضة" ويشمل مقولات حول الموضة يمكنك قراءتها
Então isso é completamente inaceitável, e essa é a razão pela qual devemos ter uma concordância sobre Ordem das Operações. uma concordância sobre a forma de interpretação dessa afirmação
لذلك هذا الأمر غير مقبول نهائياً و لهذا السبب يجب أن نكون متفقين على ترتيب العمليات الحسابية
Deixe-me rotulá-la - Esse bem aqui é, esse é o combinado sobre ordem das operações e se nós seguirmos essa ordem das operações nós vamos sempre chegar a mesma resposta para uma dada afirmação.
دعوني اعلمه، هذا هو هنا هذا هو الترتيب المتفق عليه و إذا قمنا بإتباع هذا الترتيب