português → árabe
adoçar em árabe
Exemplos de textos reais
Frases retiradas de textos bilíngues publicados (legendas, documentos). Elas mostram a palavra em contexto e não são revisadas uma a uma.
Só para adoçar.
فقط للتحلية
Para adoçar o meu juízo.
ليكون حُكمى أكثر حلاوةً
Para quê adoçar o Nilo com o teu sangue?
لماذا يحلى دماؤك النيل؟
Dáme licença, capitão, vou adoçar o café.
، المعذرة، يا فتى بينما أحلّي قهوتي
Heap'd ser como o meu, e que a tua habilidade para ser mais blazon, então adoçar com o teu hálito
heap'd يكون مثل الألغام، والتي تكون أكثر مهارة خاصتك رنك لذلك، ثم تجمل مع النفس خاصتك
Portanto, que outras palavras podemos usar para alisar o caminho, olear as rodas, adoçar a pílula?
لذا، ما هي الكلمات الأخرى التي قد نستبدلها لتذليل السبيل....لتسهيل دوران العجلة، ولتحسين طعم حبة الدواء؟ داروين كان يفضل "لست أعلم"..