português → árabe
acho que não em árabe
لا أعتقد ذلك
Exemplos de textos reais
Frases retiradas de textos bilíngues publicados (legendas, documentos). Elas mostram a palavra em contexto e não são revisadas uma a uma.
Acho que não.
لآ أظن ذلك.
Eu acho que não.
حسناً، لا أعتقد أن هذا صحيح
Acho que não vou.
لا اعتقد انني ذاهبة.
Não, acho que não!
لا. لا أظن ذلك
Acho que não posso.
لا أظن أنني أستطيع
Acho que não, senhor.
لا, لااعتقد هذا يا سيدى
Acho que não preciso.
لاأعتقد أنى أحتاجه
Acho que não quereria.
أنا لا أعتقد أنا أريد إلى.
Acho que não interessa.
أعتقد أن ذلك لا يهم
Acho que não, obrigada.
لا أعتقد ذلك. شكراً لك
Acho que não conseguia.
لا أعتقد أنني يمكن أن أكون.
"Impossível? Acho que não.
مستحيل؟ لا اعتقد ذلك