português → árabe
acesso ao sistema em árabe
الوصول إلى النظام
Exemplos de textos reais
Frases retiradas de textos bilíngues publicados (legendas, documentos). Elas mostram a palavra em contexto e não são revisadas uma a uma.
Acesso ao sistema necessita de uma senha.
الدخول إلى النظام يتطلب كلمة مرور.
Acesso ao Sistema de Ficheiros deste Telemóvel
نظام الملفات النفاذ لـ محمول الهاتف
kmix: Não tem permissões para aceder ao dispositivo da mesa de mistura. Se possível, veja o manual do seu sistema operativo para permitir o acesso.
ك. مكس: ليس لديك تصريح بالدخول إلى أداة المازج. فضلا افحص كتيب نظام تشغيلك للسماح بالدخول.