é oferecido em árabe

"Se recebermos o que nos é oferecido..."

فكرت," لو أخذت ما وثهب لك في هذا العالم,,,"

O meu presente é o maior já oferecido a um homem.

هذه هديتي أعظم هدية قدمت لإنسان

Uma vez que esta é uma pesquisa, você também será oferecido outras informações úteis

حيث أن هذه عملية بحث، سيتم أيضا عرض معلومات أخرى مفيدة

O filme é oferecido para as transmissoras de TV e distribuidores de cinema mostrarem no dia 5 de junho.

الفيلم يمقدم مجانا الى الموزعين في التلفاز والمسرح لعرضه في الخامس من يونيو.

É muito difícil pensar claramente sobre o bem-estar e eu espero que vos tenha oferecido uma noção de quão difícil é.

من الصعب جداً التفكير مباشرة بالرفاهية، وأأمل أن أكون قد أعطيتكم فكرة

Quando somos novos sabemos que o Mundo é suposto ser muito mais bonito do que aquilo que nos é oferecido como "normal".

عندما كنا صغاراً كنا نعرف أن العالم ينبغي أن يكون مكاناً أكثر جمالاً مما هو عليه اليوم وكأنه أمر طبيعي

É um olhar sobre os vários níveis do sistema sobre o modo como é dado o ensino e o que é que está a ser oferecido e a quem.

أنها نظرة الى نظام التعليم الى كيف يدار التعليم و ما يعطى لمن.

O Sr. Tyson é dono da canadeaçúcar, tu tens a fórmula dos plásticos, e eu sou oferecido em sacrifício no altar do progresso industrial!

السيد تايسون يمتلك قصب السكر وأنت لديك المعادلة لصنع البلاستك لذا أنا أُقدم كأضحية لمذبح التقدم الصناعي