árabe → português
يمكنني em português
eu posso
Exemplos de textos reais
Frases retiradas de textos bilíngues publicados (legendas, documentos). Elas mostram a palavra em contexto e não são revisadas uma a uma.
يمكنني
Poderia...
لا يمكنني
Não pode
بل يمكنني
Sim, eu posso.
كيف يمكنني؟
Não sou adivinho.
يمكنني الشرح
Posso explicar isso.
يمكنني القول.
lá fora no corredor.
بالطبع يمكنني.
Claro que consigo.
يمكنني محادثته؟
Mas posso falar com ele agora?
يمكنني, نعم, يمكنني
Podia, sim, se quisesse.
يمكنني ملامستها. يمكنني اللعب بها."
Eu posso senti-la. "Posso tocá-la. Posso jogar com ela."
هل يمكنني القيادة؟ هل يمكنني القيادة؟"
Será que consigo conduzir?"
أذن يمكنني تكويم الملفات، يمكنني قلبها، يمكنني، تعرفون -ـ
Posso fazer pilhas, folheá-las.