árabe → português
يعمل في em português
Exemplos de textos reais
Frases retiradas de textos bilíngues publicados (legendas, documentos). Elas mostram a palavra em contexto e não são revisadas uma a uma.
يعمل في ثلاث خطوات
Funciona em três passos.
إنه يعمل في النقل؟
Está metido em transportes.
هو يعمل في الصحافة
É jornalista, está aqui em serviço.
يعمل في محطة الوقود
Empregado numa bomba de gasolina.
كيف يعمل في الخارج؟
Como é que funciona do lado de fora?
يعمل في أعمال الأزالة؟
Esse mesmo.
يعمل في النهار فكيف يعرف؟
Eles trabalham de dia. Como poderiam saber?
فهو كان يعمل في بيئة عدائية
E está a trabalhar num ambiente hostil.
زوجها يعمل في مجال الهندسة...
O marido tinha algo que ver com engenharia.
والآن هو يعمل في جامعة هارفارد.
Trabalha agora em Harvard.
هو برنامج كمبيوتر يعمل في الدماغ
"É um programa informático que funciona no cérebro."
وهذا يعمل في العقد اللمفاوية ايضا
E isto também se aplica a nódulos linfáticos com metástases.