árabe → português
يعمل عن طريق em português
Exemplos de textos reais
Frases retiradas de textos bilíngues publicados (legendas, documentos). Elas mostram a palavra em contexto e não são revisadas uma a uma.
أُتيحت هذه التغطية عن طريق مركز بوليتزر للتقارير الاستقصائية حيث يعمل كاتب المقال.
A realização dessa cobertura foi possível graças ao Pulitzer Center for Crisis Reporting (Centro Pulitzer para Reportagem de Crise), ao qual Aman é bolsista.
لكنني ارى انه يعمل في مستشفى امريكي حيث ادوية عديدة بمتناول اليد. ربما اخذ بعضا منها عن طريق الخطأ
Mas quando vi na cédula dele que trabalhava no hospital americano onde há muitas drogas e ele podia têlas tomado por engano.
حسنًا، يمكننا أن نكوّن فكرة عن ذلك، عن طريق قياس السرعة التي يجب تبديل الصور بها لكي يعمل الخداع عندها.
Podemos ter uma ideia medindo a que velocidade a é necessário mudar as imagens para que funcione a ilusão.