árabe → português
يصف em português
Exemplos de textos reais
Frases retiradas de textos bilíngues publicados (legendas, documentos). Elas mostram a palavra em contexto e não são revisadas uma a uma.
يصف عنوان لـ حقل
Descreve o título do campo
يصف تعليقات لـ حقل
Descreve os comentários adicionais do campo
يصف لـ a حقل أو تعبير.
Descreve a visibilidade de um dado campo ou expressão.
يصف a من فرز لـ a حقل.
Descreve uma forma de ordenar por um dado campo.
يصف البيانات نوع لـ حقل
Descreve o tipo de dados do campo
لم يكن هناك ما يصف شعوري
Não há descrição para o que senti,
حيث يصف تجربة الدرج الصاعد.
Esta é uma passagem em que ele descreve a escada.
يصف خوسيه رودريجو ماديرا نفسه:
José Rodrigo Madera se descreve como:
وهذا يصف حقيقتا تقنية المعلومات
Isto é o que descreve a tecnologia da informação.
وائل عوده يصف قوة القصف من حوله:
Wael Ouda descreve a intensidade do bombardeamento próximo a ele:
يصف المدون ايضا المشهد في مطار بوكيت.
A postagem do The Lost Boy também descreve a cena no aeroporto de Phuket
يصف سيرجيو ليما من منتدى الصحة الشعبية:
Sérgio Lima, do Fórum Popular de Saúde, descreve assim os integrantes do movimento: