árabe → português
يستحق كل هذا العناء em português
Vale a pena
Exemplos de textos reais
Frases retiradas de textos bilíngues publicados (legendas, documentos). Elas mostram a palavra em contexto e não são revisadas uma a uma.
وكما تعلمون، هو ثمن يستحق كل هذا العناء؟
E você sabe, esse preço valeu a pena?
إذا كان الأمر لا يستحق كل هذا العناء، عد
Se não for grave, volta para cá. Com certeza, obrigado.