árabe → português
يراهن على em português
licitação para
Exemplos de textos reais
Frases retiradas de textos bilíngues publicados (legendas, documentos). Elas mostram a palavra em contexto e não são revisadas uma a uma.
إنه يراهن على سرقة إمداداتنا إهبط قليلا
Conta capturar o nosso abastecimento. Voe mais baixo.
سوف يراهن على والدته ان تصدم بواسطة شاحنه
Volta para a tarimba. Ele até apostava na mãe atropelada por um camião!
يعلن نفسه كمنافس للرفع يراهن على 10 ألاف دولار كمسابقة لرفع الثقال
que vai apostar $10.000 num concurso de levantamento de pesos".
وهنا يراهن الاتحاد الأوروبي على كسر جمود عملية التوسع في منطقة غرب البلقان أخيراً على خلفية انضمام كرواتيا.
Aqui, a aposta da UE é que, atrás da adesão da Croácia, o impasse no alargamento nos Balcãs Ocidentais seja finalmente quebrado.