árabe → português
يتوفر em português
Exemplos de textos reais
Frases retiradas de textos bilíngues publicados (legendas, documentos). Elas mostram a palavra em contexto e não são revisadas uma a uma.
لا يتوفر وصف
Nenhuma descrição disponível
نزل عندما يتوفر
Transferir quando disponível
الان يتوفر الجينوم بشكل كامل
Agora o organismo Pinot Noir tem a sequência genómica completa.
~ بعض الحظ السعيد يتوفر لي ~
"Um pouco de sorte para mim
لا يتوفر بها تشفير، أو مصادقة.
Não têm qualquer encriptação ou autenticação.
هل يتوفر الناس على خلايا شبكية؟
E as pessoas têm células de rede?
كلبكم الإعتيادي يتوفر عليه كذلك.
O vosso cão também o tem.
هناك مكانان فقط يتوفر بهما الماء.
Aos únicos que têm água.
لا يتوفر ملخص المعلومات عن الكاميرا
O resumo das informações da câmara não está disponível.
لا يتوفر الدعم سوى للملفات المحلية.
Apenas são suportados ficheiros locais.
يتوفر الفيلم باللغة الأسبانية أيضاً.
O vídeo também está disponível em espanhol.
الصالات الأخرى يتوفر بها متطلبات الأمان
Senhor deputado, há salas com condições de segurança.