árabe → português
يبدو رائعا em português
Exemplos de textos reais
Frases retiradas de textos bilíngues publicados (legendas, documentos). Elas mostram a palavra em contexto e não são revisadas uma a uma.
يبدو رائعا
Que maravilha.
هذا يبدو رائعا
Parece ser fixe!
أوه، انه يبدو رائعا
Como lhe parece ele?
يبدو رائعا قد يكبر ليكون رئيسا
Talvez vire presidente.
و قلت "نعم احب ان افعل ذلك ذلك يبدو رائعا"
Eu disse-lhe: "Sim, gostaria muito. Parece ótimo."
هذا يبدو رائعا, فلن تكون مشغولا طول الوقت...
Isso pareceme maravilhoso. Não estarás sempre ocupado.
اوباما؟ انه يبدو رائعا جدا لدرجة انه سيصبح كل شيء بالنسبة لكل الرجال و النساء.
Obama? Ele soa como se ele fosse tão maravilhoso, que ele vai ser tudo para todos os homens e todas as mulheres.
والذي يبدو رائعا إذا كنت أحاول ايجاد كم حبة من دواء "ادفيل" يمكن للشخص أن يتناول-- اثنتان.
O que é fantástico, se quero descobrir quantos Advil uma pessoa comum deve tomar - dois.