árabe → português
ولد جيد em português
Exemplos de textos reais
Frases retiradas de textos bilíngues publicados (legendas, documentos). Elas mostram a palavra em contexto e não são revisadas uma a uma.
أنت ولد جيد
Mas que simpático.
كان ولد جيد
Era um bom rapaz.
هذا ولد جيد.
Oh, este é um bom garoto.
لم أكن ولد جيد
Não fui um bom filho.
و ولد جيد أيضا؟
E portaste muito bem, eh?
ويَبْدو بأنه ولد جيد.
Pareceme ter sido um bom rapaz.
ولد جيد! وهو عَمِلَ هو لِوحده.
Lindo menino, fez tudo sozinho.
إذا كان ولد جيد لماذا نلبس هذه؟
Se era um bom rapaz, porque é que usamos isto?
لديك ولد جيد "هانك", انه يعرف أصله.
Tens aí um rapaz, ele conhece os animais.
ـ ربما تذكر يا ( بنوكيو ) يجب أن تكون ولد جيد
Agora, lembrate, Pinóquio, sê um bom menino.
ولد جيد وأنت تُريدُ أَنْ تَعْرفَ أين هم، وسواء ان كنت أَعْملُ لوحدي أَو لا
E quer saber onde estão, e se trabalho só ou não.