árabe → português
وكان الهدف em português
Exemplos de textos reais
Frases retiradas de textos bilíngues publicados (legendas, documentos). Elas mostram a palavra em contexto e não são revisadas uma a uma.
وكان علي ان انمي إيمانه في الهدف
Também tenho de fortalecer a fé deles.
وكان الهدف منها هو جلب الدعم الشعبي للحكومة الافغانية
O objetivo definido era aumentar o apoio popular ao governo afegão.
والآن، من دون لحظة اتخاذ دقيقة الهدف، وكان بعد رمي التفاح التفاح.
E agora, sem para o momento de tomar objetivo preciso, ele estava jogando maçã depois maçã.
وكان الهدف الوحيد للتيليسكوب هو الذهاب خارجاً والبحث عن الكواكب التي تدور حول
E o único objetivo desse telescópio é encontrar os planetas que orbitam outras estrelas na nossa galáxia, e dizer-nos quão frequentes são os planetas como a nossa Terra.
وكان الهدف منها " معرفة كم يحب الناس فعلاً " جوشوا بيل " أو بالأصح موسيقى " جوشوا بيل " إن لم يعرفوا أن " جوشوا بيل " هو العازف؟
Quanto iriam as pessoas gostar de Joshua Bell, da música de Joshua Bell, se eles não soubessem que estavam a ouvir Joshua Bell?