árabe → português

وقود em português

combustível

Exemplos de textos reais

Frases retiradas de textos bilíngues publicados (legendas, documentos). Elas mostram a palavra em contexto e não são revisadas uma a uma.

وقود ذرى

É combustível atômico.

وقود اللغم:

Combustível:

قطعت خزان وقود

Um pedaço do depósito de combustível.

إذن فهو جسر وقود.

Tudo bem, então é o combustível-ponte.

وقود 50 سنتا, عادي.

Metame 50 cêntimos de normal.

إنه 130 أوكتان وقود.

É combustível de 130 octanas.

هناك محطة وقود أمامك

Não, desculpe. Há uma bomba de gasolina ali.

بدون وقود أيها السادة

Sem gasóleo, cavalheiros.

الذي يصنع منة وقود الصاروخ

De que é feito o combustível dos foguetões.

الشاحنات لن تتحرك بدون وقود

Os camiões necessitam de gasóleo para se mexerem...

لماعدبارعآبعد، ادير محطه وقود

Já não sou.

حين تجاوزتني ناقلة وقود مسرعة

Então, um camiãocisterna atravessou a estrada disparado.