Tarjmaأكتب بالعربي

árabe → português

وقائي em português

Precaução

Traduções no dicionário

Exemplos de textos reais

Frases retiradas de textos bilíngues publicados (legendas, documentos). Elas mostram a palavra em contexto e não são revisadas uma a uma.

وتحول مقتلها لعمل وقائي.

"e transformam o assassínio num ato de proteção.

إنه اجراء وقائي لحالة غير صحية

Uma medida de precaução em vista dos enfermiços...

كإجراء وقائي قمنا بتغيير طريقنا

Por precaução, mudámos o trajecto.

أنني فجأة تطورت، بشعور وقائي كبير نحوها.

De repente fico protectora dela.

الحكومة الإيرانية ألقت القبض على عدد من الطلاب البساريين في طهران ومزاندران الأسبوع الماضي – ربما كإجراء وقائي قبل "يوم الطلاب" في 16 كانون الأول.

O governo iraniano prendeu vários estudantes de esquerda em Teerã e Mazandaran na semana passada - talvez como uma ação preventiva antes do “Dia dos Estudantes” (dia 16 de Azar).