Tarjmaأكتب بالعربي

árabe → português

وطنية em português

Exemplos de textos reais

Frases retiradas de textos bilíngues publicados (legendas, documentos). Elas mostram a palavra em contexto e não são revisadas uma a uma.

لمواجهة أي أزمة وطنية.

"para enfrentar qualquer crise nacional.

لقد أصبحت حديقة وطنية.

Tornou-se num parque nacional.

أمه تترأس عدة منظمات وطنية..

A mãe preside a 15 organizações patrióticas diferentes.

مواطنون عالميون لحكومات وطنية

Governos Nacionais, Cidadãos Globais

(انها لفتة وطنية مستر (ايفانز

Que gesto patriótico, Sr. Evans.

لقد اعلنت اليوم اجازة وطنية للتو

Declarei feriado nacional.

لأن هذا يبدو كقضية وطنية، لكنه ليس كذلك.

Porque isto parece um problema nacional, mas não é.

ولكن هذا لن يحدث من دون بذل جهود وطنية جبارة.

Mas isso não acontecerá sem um enorme esforço nacional.

شارك 48 ولاية في هذا، وأوجدوا سياسة تعليم وطنية جديدة.

48 estados optaram por criar uma política energética de baixo para cima.

حسنا سيدتى لقد كانت مقطوعان وطنية للاٍحتفال بمجد بولندا

São peças patrióticas que celebram a glória da Polônia.

لنحقق الوضوح، الشفافية والبساطة كأولوية وطنية. شكراً لكم

Fazendo da clareza, transparência e simplicidade uma prioridade nacional.

بعد عشر سنوات في لبنان، من سباقات ماراثون وطنية أو من أحداث وطنية إلى سباقات محلية أصغر، لقد رأينا

Depois de 10 anos no Líbano, de maratonas nacionais ou de eventos nacionais a corridas regionais mais pequenas, temos visto que as pessoas querem correr por um futuro melhor.