árabe → português
وضيع em português
Traduções no dicionário
Exemplos de textos reais
Frases retiradas de textos bilíngues publicados (legendas, documentos). Elas mostram a palavra em contexto e não são revisadas uma a uma.
انت شخص وضيع
Quietinho.
منحرف, غشاش, وضيع
Um vagabundo, um batoteiro, um meiatigela.
انا اظن انك شخصا وضيع
Acho que é um patife!
إنك وضيع أن تفكر في شيء كهذا
Só tu serias capaz de pensar tal baixeza.
أنت أكثر شيء وضيع رأيته في حياتي
És a pior coisa que já vi com um par de botas.
لعلكم الآن تعتقدون أن ذلك الشخص وضيع.
Agora vocês provavelmente pensam que este tipo é um idiota.
أريد كل إنسان وضيع معي أن ينفجر من الحقد
Quero que quem foi mau para mim fique verde de inveja.
الحب نقّاني من كل شيء مما هو وضيع أو بائس
O amor desencardiu todo o mal e a feiura que havia em mim.
أفترض معكم بأن السير (غاي) كان وغد وضيع....
Supunha, tal como vós, que Sir Guy era desprezvel...
في حقيقة الأمر أنت لا شيء إلا عنكبوت صغير وضيع
Vendo as coisas no seu todo, eu diria que você não passa de uma aranhinha com escorbuto.
ولا عجب أنها تؤتي ثمارها مع زوج وضيع كما فعلت.
Não me surpreende que se casasse com aquele marido.
"هل ذهبت إلى الأوبرا بينما " سيبيل فين ترقد ميتة في نُزلٍ وضيع؟
Foste à ópera enquanto Sibyl Vane jazia morta?