árabe → português
واضح للغاية em português
altamente visível
Exemplos de textos reais
Frases retiradas de textos bilíngues publicados (legendas, documentos). Elas mostram a palavra em contexto e não são revisadas uma a uma.
انه واضح للغاية أليس كذلك؟
É tremendamente óbvio, não é?
و في جو جيد لكن هذا بسيط للغاية و واضح تماماً
E com bom tempo. Mas isso é demasiado simples e óbvio.
إن التأثير المدمر الناجم عن التمييز النشط بين الجنسين ــ مثل حرق العرائس ووأد البنات ــ واضح للغاية.
O impacto danoso da discriminação activa de género – que compreende práticas como a imolação de noivas pelo fogo ou o infanticídio de meninas – é claro.