árabe → português
وادي em português
Exemplos de textos reais
Frases retiradas de textos bilíngues publicados (legendas, documentos). Elas mostram a palavra em contexto e não são revisadas uma a uma.
وادي الموتِ.
O Cânion da Morte.
إلى وادي الموت...
Para o vale da morte!
ملاك. وادي الملائكة
Angel, Angel Valley.
كيف تحب وادي بلانكو؟
O que o senhor acha do desfiladeiro Blanco?
وادي الاباتشي للموتِ..
Canyon da Morte apache.
بمحاذاة وادي ريو برافو
Ao longo do desfiladeiro do rio Bravo?
ولود واونو وادي الصناع.
em Lode, e em Ono, vale dos artífices.
انا ذاهب داخل وادي بلانكو
Vou ao desfiladeiro Blanco.
هـلّ تتذكّر وادي الملائكة؟
Lembraste de Angel Valley?
كـانمكـاناً... يسمّـى وادي (غابرييل)
Era um local chamado Gabriel Valley.
الآن قوموا واعبروا وادي زارد. فعبرنا وادي زارد.
Levantai-vos agora, e passai o ribeiro de Zerede. Passamos, pois, o ribeiro de Zerede.
جماهير جماهير في وادي القضاء لان يوم الرب قريب في وادي القضاء.
Multidões, multidões no vale da decisão! porque o dia do Senhor está perto, no vale da decisão.