Tarjmaأكتب بالعربي

árabe → português

واحد كل em português

cada um

Exemplos de textos reais

Frases retiradas de textos bilíngues publicados (legendas, documentos). Elas mostram a palavra em contexto e não são revisadas uma a uma.

واحد كل ثلاثة أيام.

Óptimo.

فقط ميلاد واحد كل سنة

Em cada ano, apenas um há.

ذلك يعني واحد كل 15 دقيقة.

Isso significa um a cada 15 minutos.

إنها لغة كل واحد، كل ثقافة، كل روحية.

É a língua de todo mundo, a cultura de todo mundo, a compreensão espiritual de todo mundo.

بحيث أنه، إذا تغير شيء واحد، كل شيء يتغير.

De modo a que, se um se altera, tudo se altera.

تريدكم انتم الثلاثة جميعا من فضلك. واحد كل مرة.

Precisaremos de todos os três, por favor, um de cada vez.

سأجد واحد، كل ما عليك فعله هو أن تعزف القيثار لي

Isso logo se vê. Só tem de tocar essa guitarra para mim.

أي ضرر يمكن أن يحدث من تناول"... كأس واحد كل مساء

"Que mal pode fazer" "beber um copo todas as noites?"

واحد كل شيء، وأنهم harpooned وجره حتى اقرب من أسفل

Um e todos, eles foram harpooned e arrastou para cá do fundo do mar.

وكان جميع الموظفين جماعيا ثم، واحد كل شيء، الأوغاد؟

Foram todos os funcionários, em seguida, coletivamente, todos e cada um, canalhas?

او تستطيع التفكير بها على انها خزان واحد كل 15 دقيقة

Ou isso pode ser visto como um tanque a cada 15 minutos.

تعطيه لي واحد كل يوم سبت. لم أكن أعرف ما لقضاء عليه. "

Ela me dá uma a cada sábado. Eu não sabia o que gastar. "