árabe → português

وأنا كذلك em português

nem eu

Exemplos de textos reais

Frases retiradas de textos bilíngues publicados (legendas, documentos). Elas mostram a palavra em contexto e não são revisadas uma a uma.

وأنا كذلك

Também eu.

أنا معك وأنا كذلك

Estou com ele! Eu também!

أتفق معك وأنا كذلك

Eu também acho.

وأنا كذلك أنه مرُوض

O leopardo é dócil.

وأنا كذلك ونحن كذلك

Também eu. Todos nós!

وأنا كذلك منذ البداية

Eu também, desde o princípio.

اوه، حالي طبيعي وأنا كذلك

E tu? Cá vou indo.

وأنا كذلك صديق للملك (هنري)

Lord Gilbert é seu amigo. Também sou amigo do rei Henry.

سعدت برؤيتك مجددا وأنا كذلك

Que bom tornar a vêla. É bom tornar a vêlo.

وأنا كذلك. وأعمال عظيمة أيضاً

Também eu, e é uma coisa boa.

وأنا كذلك، لكن لن يكون مذهلًا.

Eu também, mas acho que não será forçosamente espectacular.

تنام مع هاتفها الخلوي، وأنا كذلك.

Dorme com o telemóvel, tal como eu.