árabe → português
هذا لي em português
Exemplos de textos reais
Frases retiradas de textos bilíngues publicados (legendas, documentos). Elas mostram a palavra em contexto e não são revisadas uma a uma.
هذا لي!
Esse é meu.
يكفي هذا لي
Só para mim.
اربط هذا لي.
Arranjame isto.
هو فعل هذا لي.
Foi ele que me fez isto.
هذا لي من شأني!
Não é da minha conta!
هذا لي هذا ليس لي
Para mim basta.
كلبي. دعي هذا لي..
O meu cão.
هذا لي بحق الاستحواذ
É meu por direito de posse.
أستقول هذا لي أيضاً؟
Vaisme dizer isso também?
حسنا جدا إحمل هذا لي
Muito bem... Segura nisto.
ماذا سوف يفعل هذا لي؟
De que me servirá isso?
أين أمي؟- اشرح هذا لي؟-
Tu nunca sabes. - Pronto, nunca sei.