árabe → português
نقطة النهاية em português
Exemplos de textos reais
Frases retiradas de textos bilíngues publicados (legendas, documentos). Elas mostram a palavra em contexto e não são revisadas uma a uma.
نمط نقطة النهاية
Modo de ponto- final
تلك هي نقطة النهاية
Esse é nosso ponto final.
نقطة النهاية, المنحنى هنا هو "سي"
Meu ponto final... a curva aqui é c.
حسناً، سيكون -6، تلك هي نقطة النهاية، -3
Bem, isso vai ser 6 negativo, que é nosso fim ponto, menos 3.
ذلك هو محور x، محور y، هذه هي نقطة النهاية
Portanto, temos eixo x, eixo y x,y, este é o ponto de limite
نضع نقطة النهاية، اي 3، - نقطة البداية اي -1، ويساوي 4
Então, fazer o ponto de extremidade, que é 3 menos o ponto de partida, que é 1 negativo, que é igual a 4.
اذاً في هذه الحالة فإن دلتا من نقطة النهاية ستكون 0.1 فقط
Portanto, neste caso o delta, do nosso ponto limite é somente 0,1.
ولا يهمني _BAR_أيضاً كيفية البدئ من نقطة البداية الى نقطة النهاية
Não importa como eu cheguei do meu ponto inicial até meu ponto final!
ويُعَد القانون الذي صدر مؤخراً علامة فارقة في هذه العملية، ولكنه ليس نقطة النهاية بأي حال من الأحوال.
A recente lei é um marco neste processo, mas não significa o fim.
الرحلة من محطة طقس صغيرة في الساحل الشمالي لسيبريا حتى نقطة النهاية، حافة رزمة ثلجية، ساحل القطب المتجمد الشمالي،
A viagem desde uma pequena estação meteorológica na costa norte da Sibéria até ao meu último ponto de partida a borda do bloco de gelo, a costa do Oceano Ártico
وطالما انني اقع في ذلك المدى حول a، طالما انني في المدى الذي اعطيتني اياه، f(x) سيكون دائماً على الاقل بذلك القرب من نقطة النهاية
E assim como eu naquela faixa a, assim como eu a faixa ao redir da que você me deu, f de x será sempre no mínimo a que se aproxima do nosso ponto de limite.
اذاً نقطة النهاية فعالة وعندما تفكرون بشأنها بشكل حدسي مثل t يزداد اذن عندما t يكون في a هذا الشيئ سيكون x الخاص بــ b و y الخاص بــ b
Então o final do trabalho, e se você pensar intuitivamente sobre ele... quando t aumenta, então quando quando t está em a, isso irá ser x de b, y de b.