Tarjmaأكتب بالعربي

árabe → português

نعم هو كذلك em português

ele faz

Exemplos de textos reais

Frases retiradas de textos bilíngues publicados (legendas, documentos). Elas mostram a palavra em contexto e não são revisadas uma a uma.

نعم، هو كذلك.

Bem, mas ele é.

نعم, هو كذلك شكرا

Obrigado.

نعم هو كذلك، دكتور

Sim, ele está.

نعم هو كذلك ولكن للأسف..

Também acho.

نعم هو كذلك على سبيل التغيير

Sim, é bom, para variar.

لقد وقعت في سلة غنية نعم هو كذلك

Tiveste um golpe de sorte?

وكما قلت بأنه رجل نزيه نعم هو كذلك

Disseste que era um bom homem. Sim, é.

ـ حسنا، ذلك وضع آخر ـ نعم، هو كذلك

Aí está outra novidade. Pois.

يبدو أن الموضوع يعجبك نعم، هو كذلك...

Parece que gosta do tema.

أعتقد أننا نعرف بعضنا البعض نعم هو كذلك

Deixeme ir embora, Inspector!

إنه مخبول، نعم هو كذلك لا أريد دروسا من مجنون

Ele está fora de si, está mesmo. Não quero malucos a ensinarme. Maluco?

نوع من العمل غير مريح اليس كذلك يا أبتى؟ نعم, هو كذلك

É um caso desagradável, não é?