árabe → português
نعمة em português
Exemplos de textos reais
Frases retiradas de textos bilíngues publicados (legendas, documentos). Elas mostram a palavra em contexto e não são revisadas uma a uma.
نعمة داغون
A benção de Dagon.
نعمة نوعاً ما.
É uma bênção.
يقال بأن الجهل نعمة،
"Diz-se que a ignorância é uma bênção,
ان نعمة الرب واضحة عليك
Deus vos dê boa sorte!
ستكون نعمة إذا أتيت معنا
Será uma bênção se nos ajudar.
نعمة الرب يسوع المسيح معكم.
A graça do Senhor Jesus seja convosco.
اللهم أمنحنا جميعا نعمة الرحمة.
Que possamos todos receber a graça da misericórdia.
،بإهدارها تدنس نعمة الله العظيمة
Desperdiçandoa, você profana um presente de Deus.
« وما لأحد عنده من نعمة تُجزى ».
E não faz favores a ninguém com o fito de ser recompensado,
واعطاهم نعمة قدام كل الذين سبوهم.
Por isso fez com que obtivessem compaixão da parte daqueles que os levaram cativos.
ROMEO أدعو اليك قرع لا: انها أحبه الآن أدارك نعمة نعمة والحب للحب تسمح ؛
ROMEO rogo-te não chide: ela quem eu amo agora Doth graça por graça e amor para o amor o permitam;
ولكنه يعطي نعمة اعظم. لذلك يقول يقاوم الله المستكبرين واما المتواضعون فيعطيهم نعمة.
Todavia, dá maior graça. Portanto diz: Deus resiste aos soberbos; dá, porém, graça aos humildes.