árabe → português
نسبة مئوية em português
Exemplos de textos reais
Frases retiradas de textos bilíngues publicados (legendas, documentos). Elas mostram a palavra em contexto e não são revisadas uma a uma.
نسبة مئوية
Percentagem
نسبة مئوية نسبي إلى أب
Relativa ao Pai
هناك نسبة مئوية ما هنا.
Mas não há apenas tartes nas caixas. Há 100% de caixas.
نسبة مئوية من نشاط الأخير ساعة:
Percentagem de actividade na última hora
نسبة مئوية من نشاط الأخير دقيقة:
Percentagem de actividade no último minuto
نسبة مئوية من نشاط الأخير ساعات:
Percentagem de actividade nas últimas 6 horas
قَبلنَا دائماً نسبة مئوية مِنْ التَهريب.
Aceitamos sempre alguma percentagem de contrabando.
انتقِ أحمر اللّون بوصة نسبة مئوية لـ الحالي القناة.
Seleccione aqui o ganho de cor vermelha, em percentagem, para o canal actual.
انتقِ أخضر اللّون بوصة نسبة مئوية لـ الحالي القناة.
Seleccione aqui o ganho de cor verde, em percentagem, para o canal actual.
انتقِ أزرق اللّون بوصة نسبة مئوية لـ الحالي القناة.
Seleccione aqui o ganho de cor azul, em percentagem, para o canal actual.
فقبل البدء بذلك، دعونا نفكر قليلاً ما معنى نسبة مئوية
Mesmo antes de fazermos isso, vamos só pensar no que é que "percentagem" significa.
هذا الدين الذي هو نسبة مئوية من الناتج المحلي الإجمالي، انها أكثر بكثير من 100٪.
Está bem acima dos 100% para a Grécia e você pode ver que uma grande parte disso é por causa da receita pública.