árabe → português
نحوك em português
Exemplos de textos reais
Frases retiradas de textos bilíngues publicados (legendas, documentos). Elas mostram a palavra em contexto e não são revisadas uma a uma.
مشاعري نحوك
"Como eu me sinto?...
و منجذب نحوك
É muito adequado para ti.
هل اكشف شعوري نحوك
"Dizer como eu me sinto...?
الجميع سينجذبون نحوك
Eles torcerão por ti.
لديه مشاعر قوية نحوك
Tem uma tremenda atracção por si.
تعرف كيف هو شعورى نحوك
Sabes o que sinto por ti.
ومن ثم أنهض وأطوف نحوك
E eu levantavame e caminhava na sua direcção.
ما يؤلمني هو تصرفاتهم نحوك
O que me magoa é o modo como te tratam a ti.
هل اشار الى انه منجذب نحوك
Tentou alguma coisa?
هَلْ كَانَ يصوب المسدس نحوك؟
Ele apontoulhe a arma?
مع الشيء الاسود ويصوبه نحوك تماما
"com um objecto preto e o aponte a si,
ستظل مشاعري متقدة نحوك نفس الاشتياق
A mesma vontade.