árabe → português
ميثاق شرف em português
Código de honra
Exemplos de textos reais
Frases retiradas de textos bilíngues publicados (legendas, documentos). Elas mostram a palavra em contexto e não são revisadas uma a uma.
ميثاق شرف
"um código de conduta.
" لم لا نجعل الناس يوقعون على ميثاق شرف؟"
"Porque é que as pessoas não assinam um código de honra?"
هذه السنة تحدينا طلابنا في خلق ميثاق شرف لهم انفسهم
Este ano, desafiámos os nossos alunos para compor o seu código de honra.
حصل نقاش حماسي جدا في بهو الجامعة الآن حول ما إذا كان يتوجب حصولهم على ميثاق شرف، و إذا كان يتوجب ذلك، بأي شكل يجيب ان يكون
Está a decorrer um forte debate entre os estudantes sobre se devem ter um código de honra, e, se sim, como deverá ser.