árabe → português
من على em português
a partir de
Exemplos de textos reais
Frases retiradas de textos bilíngues publicados (legendas, documentos). Elas mostram a palavra em contexto e não são revisadas uma a uma.
انزل من على حصانك
Desmonta desse cavalo.
من على وجه الخصوص؟
Alguém especial?
بسرعة, من على الجانب
Depressa, borda fora.
غفر لك من على الصليب
Ele perdooute na cruz.
يدفعونك من على الرصيف.
Arrastamnos pelo pavimento.
أنا وقعت من على حصانى؟
Eu caí do cavalo?
الرب نزل من على الجبل.
Um Deus desce da montanha.
مثل من على سبيل المثال؟
Quem, por exemplo?
انزل من على الرأس النووى
Força, "cowboy"! Saia de cima da ogiva nuclear.
! أنزل من على تلك الشجرة
Desça da árvore.
إنزل من على جوادك العالى
É altura de acabares com esse tom.
من على سبيل المثال؟ هناك...
Bem, o Tommy, por exemplo.