árabe → português
من خلال الفهم em português
compreensão completa
Exemplos de textos reais
Frases retiradas de textos bilíngues publicados (legendas, documentos). Elas mostram a palavra em contexto e não são revisadas uma a uma.
السلام من خلال الفهم هو الحقيقة الوحيدة..
A paz através da compreensão é a única e real...
سواء في ليبيا، مصر، أو سوريا من خلال معارضنا يمكننا التفسير وتوسيع الفهم
Quer seja a Líbia, o Egito ou a Síria, é nas nossas galerias que podemos explicar e proporcionar uma maior compreensão.
نستطيع البدء، إذا أردتم، من خلال الفهم -- فقط لمجرد أن نبدأ، إنها ليست مثيرة للاهتمام لكن -- كيف أعمل.
Podemos começar, se quiserem, por tentar compreender, — é só para começar, não é interessante — como é que eu trabalho.