árabe → português
مناقصة em português
Concurso
Exemplos de textos reais
Frases retiradas de textos bilíngues publicados (legendas, documentos). Elas mostram a palavra em contexto e não são revisadas uma a uma.
مناقصة.
Inadmissível.
CAPULET سيدي باريس، وسوف أقوم بإجراء مناقصة يائسة
Capuleto Sir Paris, vou fazer um concurso desesperada
A mammet الأنين، في مناقصة ثروة بلادها، للرد، 'أنا لا الأربعاء -- لا أستطيع الحب،
A mammet lamentando-se, no concurso de sua fortuna, Para responder, 'Eu não vou casar, - eu não posso amar,
مناقصة مع جولييت match'd، هو الآن ليس عدلا. الآن هو belov'd روميو، ويحب مرة أخرى،
Com concurso Juliet match'd, agora não é justo. Agora é belov'd Romeo, e ama de novo,