árabe → português
ممنوع من em português
Exemplos de textos reais
Frases retiradas de textos bilíngues publicados (legendas, documentos). Elas mostram a palavra em contexto e não são revisadas uma a uma.
مكانك مكانك ممنوع الدخول من باب السيدة
Espere! Uma actriz principal não pode abrir a porta do carro.
كيف العديد من الطرق يمكن نحن تنسجم الأشياء ن ك ممنوع؟
Quantas maneiras podemos encaixar "n" coisas "k" espaços?
موسى غير مسموع و ممنوع النطق به... ينمحى من ذاكرة الناس
Moisés... não se ouça nem se pronuncie... que se apague da memória dos homens... para todo o sempre.
لا يهمنى من أنتِ, ولكن أريدكِ أن تعرفِ أن الوقوف أمام خرطوم الحريق ممنوع
Como está? Não me interessa quem é.
ذلك نوع من الإستغلال ممنوع الضحك، والكلام... والغناء، والشرب والشخير، و البصق.
Proibido rir, falar, cantar, beber, ressonar e cuspir.
عند تفعيل منع الصور ؛ فإنها سوف تزال من الصفحة بشكل كامل وإلا فإن علامة 'ممنوع' سوف تظهر محلها.
Quando estiver activa, as imagens bloqueadas serão removidas da página por completo, caso contrário será mostrada uma imagem 'bloqueada' de substituição.
وآخر تدوين لذلك، يمكنك كتابة أ ف كبيرة وكنت القول، كيف العديد من الطرق يمكن أن أضع الأمور 7 إلى 3 ممنوع؟
E outra notação para isso, você escreve um P grande e você diz, de quantas maneiras posso colocar sete coisas em três espaços?