árabe → português
مقلد em português
imitador
Exemplos de textos reais
Frases retiradas de textos bilíngues publicados (legendas, documentos). Elas mostram a palavra em contexto e não são revisadas uma a uma.
هل هذا مقلد؟ فعلا؟
É uma imitação?
أنت تعلمين كما أعلم أن هذا العقد مقلد
Sabe tão bem como eu que este colar é uma imitação.
وارى " جيري هال " مقلد من جميع النواح من لون الاعين الى البشرة
"e vejo a Jerry Hall replicada até à cor dos olhos,
أعربت ديانا مقلد، الصحفية والإعلامية اللبنانية، منتجة أفلام وثائقية وكاتبة وداعية المرأة، عن صدمتها إزاء الوضع وحملتها صفة الفضيحة:
Diana Moukalled, uma jornalista libanesa, produtora, colunista e defensora das mulheres expressou seu choque com a situação dizendo: